GWT: Very soon I will unleash my fury, and my anger will destroy them.
吕震中本: 因为还有一点点短时候, 我的愤怒和怒气就要因他们的灭亡而止息.
网络文摘精选
When students learn something incorrectly, it takes much time and work to help them unlearn it.
如果学生不正确地学了某件事, 需要很长时间和努力才能使他们纠正过来.
网络文摘精选
Not to rely on them and pursue the mass line is utterly unjustifiable.
我们不依靠人民,不走群众路线,是毫无道理的.
网络文摘精选
Using simulators to train surgeons makes them quicker and better, a study shows.
一项调查显示,可以使用模拟程序来训练外科医生,使他们的技术更快、更好.
互联网摘选
They therefore fell upon the Spaniards when they landed, and drove them back to their ships.
因此,这些西班牙人一登陆就遭到了他们的攻击, 被迫退回船上.
词典精选例句
The be fished up five new sovereigns from his trouser pucket and examined them.
后来他从裤子口袋里掏出五板新的金币仔细端详.
词典精选例句
The little girl threaded the shells together and wore them round her neck.
这个小姑娘将贝壳穿在一起,戴在脖子上.
《现代汉英综合大词典》
Drop them behind your forces and move the snipers forward when required.
在你的部队后方投下他们,在需要的时候让狙击手向前移动.
互联网摘选
There could be many reasons and he was not going to waste time speculating on them...
原因可能有很多，他不打算浪费时间对此妄加猜测。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.
6他也使之跳跃如牛犊, 使黎巴嫩和西连跳跃如野牛犊.
网络文摘精选
He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.
6他也使之跳跃如牛犊, 使利巴嫩和西连跳跃如野牛犊.
网络文摘精选
For they are life to him who gets them, and strength to all his flesh.
因为得着他的,就得了生命, 又得了医全体的良药.
互联网摘选
They've taken some of the best bits out of the best things and rehashed them.
他们从最好的东西中提取一些精华的部分，然后新瓶装旧酒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
